Nossos Serviços
A HUMANA COM & TRAD é uma empresa de serviços linguísticos fundada em 2008 em Belém do Pará, na Amazônia brasileira. Desde seu início, a empresa prestou mais de 500 serviços de interpretação e tradução, dos quais 320 correspondem a serviços de interpretação e 180 a trabalhos de tradução. Além disso, desde a sua fundação, a empresa tem investido na capacitação de profissionais locais oferecendo cursos de formação de novos intérpretes. Mais de 50 participantes iniciaram a sua carreira profissional graças a essa formação.
A HUMANA COM & TRAD comemora quase 15 anos desde o início da sua caminhada. Este aniversário traz lembranças de mais de uma década de experiências profissionais e aprendizado contínuo. Queremos compartilhar aqui com todos que realizaram esse sonho alguns dos momentos, os serviços prestados assim como a filosofia e os valores que guiam a nossa empresa.
INTERPRETAÇÃO SIMULTÂNEA
Interpretação simultânea presencial ou remota.
TRADUÇÃO
Tradução de textos técnicos, jurídicos e audiovisuais.
CURSOS FORMATIVOS
Cursos de profissionais para tradutores e intérpretes.
Quem somos nós
A HUMANA COM & TRAD foi fundada e é dirigida por Sandro Ruggeri Dulcet, tradutor e intérprete profissional desde 1995, ano em que passou a atender diversos clientes locais e empresas do setor.
Onde estamos
A partir da nossa sede em Belém do Pará, graças a uma estrutura e organização planejadas para esse propósito, a HUMANA COM & TRAD possui uma grande agilidade operacional e mobilidade geográfica, atendendo demandas de serviços fora da nossa área imediata de atuação, fora da Região e para outros países.
Nossos Clientes
Mais de 500 serviços de interpretação e tradução.
MISSÃO
Experiência
A empresa atende um público diversificado de investigadores, staff e membros de instituições de pesquisa e do corpo docente de disseminação de conhecimento e ONGs em todo o mundo.
SOBRE NÓS
Blog Humana
Atividades do Instituto
Campanha de Reciclagem Campanha de Reciclagem no Instituto, bem como em residências e empresas da mesma localidade. Biblioteca P&S de Intercâmbio Criação e etiquetagem de livros da Biblioteca Pública de Intercâmbio Social do Instituto e promoção e divulgação...
Tradução Hoje
Portfolio de Clientes e Serviços No que diz respeito à tradução, alguns dos principais clientes da HUMANA têm sido: No que diz respeito à tradução, alguns dos principais clientes da HUMANA têm sido: Instituto Floresta Tropical, Museu Paraense Emílio Goeldi, agências...
Trabalhos de ISP
Versatilidade Ao longo dos primeiros dez anos da sua trajetória, a HUMANA COM & TRAD tem prestado 233 serviços de interpretação em eventos de variadas disciplinas e temáticas. Destacam-se os congressos, reuniões e colóquios sobre temas do âmbito político,...
Contato
(91) 98206-5128
(91) 99100-5523
HUMANA Comunicação & Tradução
Travessa Jupira s/n Lt 05-06 Qd 18 Jardim Tropicália
CEP: 66931-010 - Marahú - Mosqueiro - Belém - PA