Our services
Translation & Simultaneous Interpretation to & and from any language
HUMANA COM & TRAD is a language services company based in Belém do Pará, in the Brazilian Amazon since 2008. For the last decade, the company has provided more than 300 interpretation and translation services of which 233 correspond to interpretation services (75%) and 92 to translation jobs.
Besides that, the company has had a history of training courses for new interpreters since 2009. HUMANA COM & TRAD celebrates now more than 12 years. This anniversary brings back memories of more than a decade of professional experiences and continued learning. We want to share with everyone who made this dream come true.
SIMULTANEOUS INTERPRETATION
In site or remote simultaneous interpreting.
TRANSLATION
Technical, juridical texts & audiovisual.
TRAINING COURSES
Professional training for translators and interpreters.
ABOUT
Who we are
Its founder and director is Sandro Ruggeri Dulcet, professional translator and interpreter since 1995, the year it began providing services to several local clients and businesses in the industry.
ABOUT
Where are we
The structure and organization of HUMANA COM & TRAD allows us to have great agility as well as geographical mobilit, attending service demands away from our headquarter in Belém do Pará.
Our Customers
More than 300 interpretation and translation services
mission
Broad Experience
The company has served a diverse audience of researchers, students, staff and members of research institutions and knowledge dissemination faculty members, and NGOs around the globe.
ABOUT US
Blog Humana
HUMANA Participates in COP30 Technical Visits and Official Meetings in Belém
HUMANA Participates in COP30 Technical Visits and Official Meetings in Belém The countdown to COP30 has already begun, and the city of Belém is at the center of global attention. As authorities from various countries, ministries, and international organizations visit...
Training Indigenous Interpreters: HUMANA’s Work Toward COP30 and Beyond
Training Indigenous Interpreters: HUMANA's Work Toward COP30 and Beyond With the approach of the COP30 climate summit, to be held in Belém in 2025, the state of Pará has seen a significant increase in preparations to welcome delegations from around the world. Among...
Institute’s activities
Recycling Campaign Recycling Campaign at the Institute, as well as in homes and businesses in the same town. PS Exchange Library Creation and labeling of books in the Institute's Social and Public Exchange Library, as well as dissemination and promotion of...
Contact us
(91) 98206-5128
(91) 99100-5523
HUMANA Comunicação & Tradução
Travessa Jupira s/n Lt 05-06 Qd 18 Jardim Tropicália
CEP: 66931-010 - Marahú - Mosqueiro - Belém - PA